Psalm 37:7 (KJV) with Hebrew, Strong’s Concordance, and Deeper Insight
Psalm 37:7 (KJV):
“Rest in the Lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.”
Hebrew Text with Strong’s Concordance Numbers:
דּ֭וֹם (H1826) לַיהוָ֣ה (H3068) וְהִתְחוֹלֵ֑ל (H2342) ל֜֗וֹ אַל־תִּתְחַ֥ר (H2734) בְּמַצְלִ֥יחַ (H6743) דַּרְכּ֑וֹ בְּאִ֥ישׁ (H376) עֹשֶׂ֖ה (H6213) מְזִמּ֣וֹת (H4209).
Transliteration with Strong’s Concordance Numbers:
“Dom-H1826 la’Yahweh-H3068 v’hitcholel-H2342 lo-H3807; al-H408 titkhar-H2734 b’matzliach-H6743 darko-H1870 b’ish-H376 oseh-H6213 mezimmot-H4209.”
Key Hebrew Words and Their Meanings:
- דּ֭וֹם (Dom – H1826) → Rest, be still, be silent before God
- לַיהוָ֣ה (La’Yahweh – H3068) → In the LORD (God’s covenant name)
- וְהִתְחוֹלֵ֑ל (Hitcholel – H2342) → Wait patiently, trust, endure
- אַל־תִּתְחַ֥ר (Titkhar – H2734) → Do not fret, be anxious or angry
- בְּמַצְלִ֥יחַ (B’matzliach – H6743) → One who prospers, succeeds
- דַּרְכּ֑וֹ (Darko – H1870) → His way, path, actions
- בְּאִ֥ישׁ (B’ish – H376) → Man, person
- עֹשֶׂ֖ה (Oseh – H6213) → Doing, making, carrying out
- מְזִמּ֣וֹת (Mezimmot – H4209) → Wicked plans, schemes, evil plots
Deeper Insight & Meaning:
This verse teaches patience, trust, and surrender to God:
- “Rest in the Lord” (Dom la’Yahweh)
- The word “Dom” means to be still, silent, and calm before God.
- It calls for quiet trust and surrender rather than worry or self-effort.
- “Wait patiently for Him” (Hitcholel lo)
- The word “Hitcholel” implies enduring and waiting with hope.
- It means to trust that God’s timing is perfect, even when things seem unfair.
- “Fret not thyself because of him who prospereth in his way”
- Don’t be anxious or envious when wicked people seem to succeed.
- Trust God’s justice—His timing will bring righteous judgment.
Practical Application:
✅ Trust God’s Timing – Even when life feels unfair, wait on God’s plan.
✅ Stay Calm & Still Before the Lord – Instead of worrying, rest in faith.
✅ Don’t Envy the Wicked – God sees all things and will bring justice.
Cross-Reference Verses:
📖 Isaiah 40:31 (KJV): “But they that wait upon the Lord shall renew their strength.”
📖 Exodus 14:14 (KJV): “The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.”
Conclusion:
Psalm 37:7 teaches us to be still before God, trust His timing, and not envy the success of the wicked. God is faithful, and those who wait on Him will see His justice and blessings.
